Pověsti a příběhy

Podle kroniky se ještě v polovině 19. století v Bobrůvce a okolí děly různé odvážné krádeže a loupeže. Na svědomí je měli různí výtečníci dopomáhající si k živobytí všelijakým způsobem. Z nich nejpověstnější byl jistý „Hachla“, který kradl koně, dobytek i prasata. Jeho řemeslem bylo samozřejmě i pytláctví. Ve zlodějství prosluli i bratři „Flanderové“. Pytláctví bylo v Bobrůvce rozšířeno ještě za první republiky.

Jeden příběh o Hachlovi praví, že za pruského tažení roku 1866 tábořili vojáci s koňmi v Ostrově, kde se zrovna pořádala taneční zábava. Hachla s Flanderou se smluvili,že vojákům v noci ukradnou pár koní. Podplatili proto vojáka, aby jim nechal vrata hostince otevřená. Voják však dostal strach, vyzradil všechno důstojníkům a ti si na ně nechali počíhat. Když si po půlnoci odvážlivci přišli pro koně, Hachlu chytili, Flandera jim ale utekl. Hachlu přivázali za koně a za městečkem ho pak smykem tahali. Až byl Hachla polomrtvý, odvázali ho a hodili za plot. Hachla tam ležel asi dva dny bez ošetření a přece se ze všeho vzpamatoval. Po čase začal se svými společníky loupit a krást znovu.

Jiný jeho příběh se udál v roce 1878 na lesní cestě z Bobrůvky do Skleného. Setkal se tam s nadlesním radešínského panství Patevítem („oberjagerem“). Oba už spolu měli nevyřízené účty z dřívějších dob. Hachla žádal na nadlesním peníze. Nadlesní sáhnul do náprsní kapsy a místo peněz vytáhl nůž, kterým Hachlu ťal do břicha. Hachla stačil uchopit svou hůl a nadlesního v potyčce utloukl. Zraněný Hachla došel ještě do Bobrůvky s vyhřezlými vnitřnostmi a o celé potyčce stačil ještě říct. Pomoci se mu však nedostalo a po několika dnech proto zemřel na zánět. Ono místo je na paměť osazeno tesaným kamenem s křížkem a letopočtem.